-
1 hel
[he:l]adj.целыйendast attributivt odelad, fullständigen hel del (el. rad) (mycket, många)--довольно много————————[he:l]adj.целыйoskadad (motsats trasig, sönder)————————весь, вся, всё, все————————adjполный, целый -
2 HEL
HEL, high-energy laser————————HEL, human engineering laboratoryEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > HEL
-
3 hel
[hel] n сканд. миф.1. Хел ( богиня смерти)2. подземное царство, преисподняя (место, где обитают души людей, умерших своей смертью) -
4 Hel
-
5 hel’be
hel’|be (-pken, -bet, -pkid) -
6 hel
hel, helicopterEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > hel
-
7 hel·a
яркий; ясный; светлый \hel{}{·}a{} fajro яркий огонь \hel{}{·}a{}{·}a tago ясный день \hel{}{·}a{}{·}a ĉambro светлая комната \hel{}{·}a{}aj haroj светлые волосы \hel{}{·}a{}{·}a koloro светлый, яркий цвет \hel{}{·}a{}{·}a sono ясный звук \hel{}{·}a{}e ярко; ясно; светло \hel{}{·}a{}ec{·}o яркость; ясность; светлость, светлота \hel{}{·}a{}ig{·}i (с)делать ярким, ясным, светлым; осветлить, просветлить, добавить яркости в; фот. ослабить, просветлить \hel{}{·}a{}iĝ{·}i сделаться (или стать) ярким, ясным, светлым; проясниться, просветлеть, просветлиться. -
8 hel
дыра, целыйвесь ; целыйцелое* * *[hel] adj. -t, -e1. весь, целый2. неповреждённыйhele ugen целую/всю неделюover det hele helbred всюду, повсюду/ det hele taget в общем, в итогеet helt år весь/целый год/ det store og hele в общем и целом -
9 hel
- helecoяркость; ясность- helaяркий; ясный, светлыйhel fajro яркий огонь, hel tago ясный день, hel cxambro светлая комната
- heligivt сделать ярким, светлым, яснымСловарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > hel
-
10 hel
adj -t1) целый, весьi det hele tatt — взятое в целом, в общем
2) целый, неразделённый (о числе, ноте, часе, неделе, месяце, годе)hel og sæl — будь цел и невредим, будь здоров и счастлив
3) полный (о комплекте, сервизе и т. п.)4) чистый, без примесей (о веществе, жидкости и т. п.) -
11 hel
-
12 hel
f. -jō-, gen. heljar, dat. helju1) миф. Хель, царство мёртвыхgráta Baldr ór helju — вызволить плачем Бальдра из Хель, Gylfag. 49
2) смертьhann høggr á tvær hendr ok þykkir ekki betra líf en hel — он рубит обеими руками, и для него всё равно — жизнь или смерть, Heiðarv. 31
berja e-n grjóti í hel — забить кого-л. камнями насмерть
-
13 HEL
helicopter; HELA heavier-than-air aircraft supported in flight chiefly by the reactions of the air on one or more power-driven rotors on substantially vertical axes.Note.— Some States use the term “rotorcraft” as an alternative to “helicopter”.Official definition modified by: Amdt 4 to An 7 (26/11/1981) and Amdt 12 to An 6/III (2007).вертолёт; HELВоздушное судно тяжелее воздуха, которое поддерживается в полете в основном за счет реакций воздуха с одним или несколькими несущими винтами, вращаемыми силовой установкой вокруг осей, находя¬щихся примерно в вертикальном положении.Примечание. Некоторые государства используют термин ‘винтокрыл’ вместо термина ‘вертолет’.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > HEL
-
14 Hel
f. -jō- propr., gen. Heljar, dat. Heljuмиф. Хель (дочь Локи, властительница царства мёртвых) -
15 hel·blu·a
светло-синий; светло-голубой; ярко-синий; ярко-голубой \hel{·}blu{}{·}a{}{·}o светлая синь (или синева), яркая синь (или синева). -
16 hel
-
17 HEL
длина расширения заголовка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > HEL
-
18 HEL
сокр. от hardware-emulation layer уровень эмуляции аппаратных средств (обеспечивающий программную реализацию отсутствующих аппаратных возможностей) -
19 HEL mirror
Большой англо-русский и русско-английский словарь > HEL mirror
-
20 Hel
(мифология) Хел (богиня смерти) подземное царство, преисподняя (место, где обитают души людей, умерших своей смертью)
См. также в других словарях:
Hel (being) — Hel (1889) by Johannes Gehrts. In Norse mythology, Hel is a being who presides over a realm of the same name, where she receives a portion of the dead. Hel is attested in the Poetic Edda, compiled in the 13th century from earlier traditional… … Wikipedia
Hel (Stadt) — Hel … Deutsch Wikipedia
Hel Peninsula — as seen from Landsat satellite in 2000. Hel Peninsula a … Wikipedia
Hel (band) — Hel is a Swedish vikingarock band, based in Eskilstuna, Södermanland. The band s name is derived from the Norse goddess Hel. History Hel formed in 1999 following the disintegration of Völund Smed, three of the Hel s five members having previously … Wikipedia
HEL — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Hel — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Hel (Mythologie) — Hel, Gemälde von Karl Ehrenberg, 1882 Hel ist in der nordischen Mythologie der Name sowohl der Unterwelt als auch der ihrer Herrscherin. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Hel (deesse) — Hel (déesse) Pour les articles homonymes, voir Hel (homonymie) et Hela. Le dieu Hermód va voir Hel, déesse des enfers. Manuscrit islandais … Wikipédia en Français
Hel (ville) — Hel (Pologne) Pour les articles homonymes, voir Hel (homonymie) et Hela. Hel … Wikipédia en Français
Hel (Band) — Hel Gründung 1999 Auflösung 2004 Genre Vikingrock Website http://www.helsrike.se/ Letzte Besetzung vor der Auflösung E Bass Stefan Johansson … Deutsch Wikipedia
Hel (royaume des morts) — Pour les articles homonymes, voir Hel (homonymie). Hel, ou Helheim, est l un des Neuf Mondes de la mythologie nordique. C est un endroit froid, brumeux, inquiétant où vivent les morts. Hel se trouve au même niveau que le Niflheim, c est à dire au … Wikipédia en Français